Hermenêutica

“hermenêutica é isto:

saber o quanto fica, sempre, de não dito quando se diz algo.”

(Hans-Georg Gadamer)

Hermenêutica, comumente vista como sinônimo de interpretar... Até aí tudo bem, porém a coisa é muito mais complexa...
Pra começar, já pensaram: muitas vezes, a realidade é apresentada/compreendida por aquilo que se nomeou/traduziu/disse... Entretanto, hermeneuticamente, o real não é simplesmente o que é dito...; daí que a realidade é o que permanece não-dito.
Alguém gritou: Que viagem, cara pálida!
Ahããn... Mas, como sou um ser jogado-no-mundo e interpelado-pela-coisa-mesma, continuarei arriscando umas viajadas hermenêuticas... Claro, voando baixo, dentro dos meus limites...
É isso, valeu!
------------
Quem se interessar em voar alto, indicaria estes livros:
GADAMER, Hans-Georg. O problema da consciência histórica. Organizador Pierre Fruchon; tradução Paulo Estrada. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.
ALMEIDA, Custódio Luís Silva de; FLICKINGER, Hans-Georg; ROHDEN, Luiz. Hermenêutica filosófica: nas trilhas de Hans-Georg Gadamer. Porto Alegre: Edipucrs, 2000.